O segundo lançamento literário mais esperado no Brasil é, sem dúvidas, o novo livro de J.K. Rowling: "The Casual Vacancy". Que marca uma mudança de gênero, após marcar a história da literatura e do cinema com a saga Harry Potter.
Um leilão foi realizado para definir uma, entre 5 grandes editoras brasileiras para traduzir e lançar o novo material da autora nas terras brasileiras. Entre elas, a gigante Intrínseca, e a editora de Harry Potter, Rocco. Projetos foram apresentados, e quem levou a melhor foi a editora Nova Fronteira.
Era de se esperar (pelo menos por mim) que esse projeto fosse um lançamento mundial do material, que a tradução fosse feita com antecedência e fosse lançado em setembro, assim como no Reino Unido, porém... vamos ter de esperar até dezembro de 2012, três meses. Tempo relativamente curto, mas ainda assim decepcionante.
"The Casual Vacancy" que ainda NÃO POSSUI título em português, se trata de um romance político, que segue uma eleição para a Câmara em Pagford, na Inglaterra - uma cidade que - "não é tão idílica como aparenta ser".
Estou muito ansioso para ler, sou umas das milhares de pessoas que J.K. Rowling mudou a vida... e não vejo a hora de poder ver o que ela preparou!
Nenhum comentário:
Postar um comentário